Soy un traductor de Liverpool y llevo cinco años viviendo y trabajando aquí en Madrid.

Traduzco tanto prosa como poesía, y entre las escritoras y escritores que he traducido al inglés figuran Luisa Carnés, Martha Asunción Alonso, Hamid Ismailov, Ekaterina Simonova y Margaryta Yakovenko.

Trabajo con editoriales como Planeta y Penguin Random House, y también tengo mis propios proyectos, la mayoría con editoriales pequeñas e independientes.

Mis traducciones han aparecido en revistas como Wasafiri Magazine, The Glasgow Recview of Books, Subtropics, Asymptote, World Literature Today y The Cambridge Literary Review. Además, colaboro de vez en cuando con organizaciones como la Universitat de les Illes Balears, The EU-Russia Civil Society Forum y English PEN.

Traduzco del español, ruso y – más recientemente – asturiano, una lengua que abarca una cultura literaria muy rica actualmente.

Web: https://linktr.ee/robinmunby

<p style="»text-align:" center;»>Descubre a otros de los miembros de la Comunidad Quinta del Sordo</p>

ROBIN MUNBY TRADUCTOR